Putyin Oroszországában elfogatóparancs jár a kritikus rappereknek

Putyin Oroszországában elfogatóparancs jár a kritikus rappereknek
Morgenshtern (Aliser Valejev) fellép a 2018-as moszkvai Vidfeszt elnevezésű fesztiválon – Fotó: Okras / Wikipedia

439

Pár éve még Orbán Viktor is a jelenlegi legnépszerűbb magyar előadó, Azahriah expliciten a füvezésről szóló számát hallgatta, de elég nagyot változott a véleménye az előadóról az utóbbi időben. Amikor Azahriah például véglényeknek hívta a Fidesz-szavazókat, Orbán júliusban azzal reagált, hogy ezt még a tehetséges zenészek se tehetik meg. A Fideszből többen és rendszeresen savazzák a népszerű rappereket, Horváth László kábítószer-ellenes kormánybiztos például egy vészjósló videóban arra jutott, hogy a népszerű magyar rapperek, Pogány Induló, T. Danny vagy KKevin szövegei miatt egy magyar fiatal átlagosan százszor találkozik „a kábítószeres életmódot népszerűsítő üzenettel”.

Bár a magyar kormány látványosan rászállt a rapperekre, a 2020-as évek putyini Oroszországában tapasztaltakhoz képest itthon enyhébb a hatalom és a könnyűzenei előadók közötti ellentét. Az ottani politikai rendszernek nem tetsző, de egyébként rendkívül népszerű orosz rapperek közül többen már nem is Oroszországban élnek, és nem is lépnek fel ott a külföldiügynök-törvény miatt. Az itthon egyelőre jegelt ellehetetlenítési törvényjavaslatnak mintát adó külföldi ügynöközéssel nemcsak a kritikus előadókat üldözték el az országból, hanem van olyan rapper is, aki ellen elfogatóparancsot adott ki az orosz belügyminisztérium. Érthető módon az elüldözött előadók pontos lakhelyéről is csak elvétve, vagy alig találni infót.

Az orosz külföldiügynök-törvény eredetileg olyan nonprofit szervezetekre vonatkozott, amelyek az ottani igazságügyi minisztérium szerint külföldről kapnak finanszírozást. 2022-től viszont világos lett, hogy ezzel a törvénnyel is az a célja Putyinnak, hogy ellehetetlenítse a tőle független fórumokat. Pár hónappal azután, hogy Oroszország megtámadta Ukrajnát, módosították a törvényt, így már bárkit, magánszemélyeket is lehet listázni azzal az indokkal, hogy a minisztérium szerint külföldi befolyás alatt állnak. A törvény szerint az olyan „külföldi ügynök”, aki bármilyen nyilvános, nem politikai eseményt szervez, vagy akár csak véleményt fogalmaz meg kormányzati intézkedésekről, akár öt év börtönbüntetést is kaphat.

Ügynöklista szülinapra

2022-ben nagyon sok előadó és zeneszerző került fel Oroszországban a külföldi ügynökök listájára. Félve a karrierjüket érintő retorzióktól, az orosz előadók többsége így inkább nem szólalt fel az ukránok ellen indított háború ügyében, de ezzel nem mindenki volt így. Mások mellett a legnépszerűbb orosz rapperek közé tartozó Aliser Valejev (Morgenshtern), Ivan Drjomin (Face) és Miron Fjodorov (Oxxxymiron) nem maradtak csendben, és ennek meg is lett a következménye. Mindannyian rákerültek a külföldi ügynökök listájára pár hónappal azután, hogy Oroszország megtámadta Ukrajnát. Közülük először az ufai születésű Face kapta meg az ügynökbillogot, 2022 áprilisában.

Face a Burger (БУРГЕР) című, mostanra több mint 50 millió megtekintésnél járó számával tört be 2017-ben, és már a pár évvel az orosz–ukrán háború előtt, 2019-ben kiadott, egyértelműen társadalom- és rendszerkritikus Humoristában (Юморист) azt rappelte, hogy

„Ha a Télapó orosz, háborút fog hozni / A mókamesterek és a humoristák tönkretették az országunkat”.

Face már emigrációban élve, a 25. születésnapján tudta meg, hogy az orosz törvények szerint külföldi ügynök lett. Amikor ezt megtudta, egy azóta már nem elérhető Instagram-sztoriban reagált. „Köszönöm a legjobb születésnapi ajándékot! Megtisztelő ez nekem, és azt jelzi, mindent jól csinálok” – írta akkor a hírre.

Az Oroszországban nagyon népszerű, Telegramon elérhető saját csatornáján Face azt is kifejtette, hogy hetekig „sokkhatás alatt volt”, amikor megtudta, hogy az orosz hadsereg megtámadta Ukrajnát. Nemcsak a támadás tényétől dermedt meg, hanem attól is, hogy azt a korábbi szomszédjai, ismerősei megértik, sőt akár helyeslik is. Face a telegramos posztjában személyesen is bocsánatot kért az ukrán néptől.

„Orosz előadóként és állampolgárként gyakorlatilag nem létezem. Többé nem fogok adót fizetni Oroszországnak, elmentem, és többé nem térek vissza Oroszországba, többé nem fogok koncerteket adni Oroszországban.” Az előadó hozzátette, hogy az állam a saját otthonukból, saját földjükről száműzte őt és a rokonait, és kritizálta a putyini rendszerhez semlegesen hozzáálló oroszokat is, akik szerinte „mindent leszarnak, amíg van pénzük vajas kenyérre”. Idén júliusban Face ellen már elfogatóparancsot adott ki az orosz belügyminisztérium, de anélkül, hogy elmondták volna, mivel gyanúsítják.

Fehér hó és kék folyó

Face-hez hasonlóan, de egy évvel korábban elfogatóparancsot adtak ki Oxxxymiron ellen is. Az orosz állami TASZSZ hírügynökség akkor azzal indokolta a döntést, hogy a rapper megsértette a rá külföldi ügynökként vonatkozó szabályokat. Oxxxymiron nem sokkal a háború megindítása után lelépett az országból, Ukrajna megtámadását pedig „katasztrófának és bűncselekménynek” nevezte. Az előadónak le kellett mondania az oroszországi turnéját, pedig több koncertjére is eladták már az összes jegyet. A koncertek lemondását azzal indokolta, hogy nem tudja úgy szórakoztatni a helyi közönségét Oroszországban, hogy közben orosz rakéták csapódnak be Ukrajnában, a kijeviek pincékbe és metróaluljárókba kényszerülnek, és emberek halnak meg.

Miután elhagyta az országot, Oroszok a háború ellen (Russians Against War) néven adománygyűjtő turnéra indult. Csak az isztambuli koncertjével 30 ezer dollárt (majdnem 10 millió forintot) gyűjtött ukrán menekülteknek.

A zsidó értelmiségi családba, egy fizikus apa és egy könyvtáros anya gyerekeként Szentpéterváron született, később az Oxfordi Egyetemen anglisztika szakon végzett rapper szövegei általában nem a műfajra jellemző drog–szex–pénz témákat ölelik fel. Sőt a számaiban azt is rendszeresen kritizálja, hogy mennyire dominálják a műfajt ezek a témák. Rengeteg rendszerkritikus száma van, ezért is kezdett nyomozni ellene az orosz rendőrség.

A címét nézve körülbelül Na tessék!-nek (ОЙДА) fordítható, egy hónappal a külföldi ügynökké nyilvánítása előtt, 2022 szeptemberében kiadott számáért börtönbüntetést nem, de 70 ezer rubeles (mintegy 300 ezer forint) pénzbüntetést kapott. Ahogy azt a kazah Esquire is írta, a klip több soundbite összevágásával kezdődik, amelyek részben az Oxxxymiron által szervezett háborúellenes koncertekről szólnak. Mivel a háború után elköltözött Oroszországból, a rappernek haza kellett utaznia a klipforgatáshoz Szentpétervárra, hogy aztán elrappelje a putyini Oroszország egyik leginkább rendszer- és háborúellenes, de közben nagyon erős költői képeket és orosz népzenei elemeket is használó dalát.

A szövegben egy öreg gnómot említ, aki „gombafelhővel ijesztget”, és beszól az olyan „öregeknek, akik mások fiainak a vérét szívják” – utalva a háborúra. A refrénben népi orosz motívumokra énekel egy női hang egy házról, amit erővel el lehet venni és le lehet rombolni, de az mégis újra felépül. Később Oxxxymiron arról rappel, hogy a ház tulajdonosa vörösödik, mert a lakókat sehogy sem lehet elüldözni, a zászlójukon pedig „fehér hó és kék folyó van”. Utóbbi arra a kék-fehér zászlóra utal, amely az orosz háborúellenes tüntetések, és összességében a már gyakorlatilag teljesen külföldre szorult orosz ellenzék szimbóluma lett.

Az ОЙДА Szentpéterváron felvett videója a cikk írásakor majdnem 24 millió megtekintésénél járt, és alig egy hónappal a publikálása után az orosz belügyminisztérium fel is tette az előadót a külföldi ügynökök listájára.

A legsikeresebb előadónak is menekülnie kellett

A Face-hez hasonlóan a baskíriai Ufa városában született Aliser Valejev, művésznevén Morgenshtern már jóval a háború előtt elhagyta Oroszországot. A 2021-ben főleg trapszámaival berobbanó Morgenshtern volt a legnépszerűbb orosz előadó a Spotifyon.

Őt eleinte nem is a rendszerellenességével támadták, hanem azzal, hogy a kábítószereket népszerűsíti a számaiban. 2021 júniusában még meg is bírságolták ezért, Oroszországban ugyanis bünteti a törvény a kábítószer-népszerűsítést, amit Magyarországon egyelőre csak az Alaptörvény tilt.

Miután Morgenshternt megbírságolták, az Orosz Nyomozó Bizottság vezetője, Alekszandr Basztrykin 2021. november 23-án már azt mondta róla, hogy „gyakorlatilag drogokat árul a közösségimédia-felületeken”. A rapper egy nappal később, a feleségével és a testőreivel, Belarusz felé elhagyta Oroszországot, aminek abban az évben a legsikeresebb előadója volt. 2022 májusában aztán ő is rákerült a külföldi ügynökök listájára, azok után, hogy néhány héttel korábban a 12 című számában egyértelműen arra utalt („vágóhídra küldenek a nagykutyák” – hangzik el a szövegben), hogy az ország politikai vezetői a háborúba küldik az oroszokat meghalni.

A kritikus hangok mellett azért vannak Putyin-barát rapperek is Oroszországban, ők természetesen maradhatnak az országban, és komoly üzleti és zenei sikereket érhetnek el. A hatalommal szimpatizáló egyik rapper, Timati, például megvette a szankciók miatt Oroszországból kivonuló Starbucks kávézóit, és újranyitotta őket Stars néven.

Timati vitathatatlanul sikeres rapper, havonta majdnem 2 millió hallgatója van a Spotifyon. De az is biztos, hogy nagyon közel áll Vlagyimir Putyinhoz, amivel rendszeresen el is büszkélkedik. A Legjobb barát (Лучший друг) című, Sasha Chesttel közös számában Timati konkrétan azt rappeli, hogy „Vlagyimir Putyin a legjobb barátom”.

Kövess minket Facebookon is!