Európában nincs olyan ország, amely több mezőgazdasági terméket exportálna, mint Hollandia – de ennek ára van. A sok műtrágya miatt a nitrogénterhelés túl magas az országban. Ezért néhány évvel ezelőtt a bíróság szigorú szabályokat állapított meg: a gazdák már csak minimális mennyiségű nitrogént bocsáthatnak ki. Mivel ezt sokan nem tudták betartani, elveszítették a munkavégzési engedélyüket, és most elégedetlenek a kormánnyal.
A szabályozás miatt olyan beruházások sem kaptak engedélyt, amelyek némi nitrogénkibocsátás árán hosszú távon pont, hogy csökkentenék a károsanyag-kibocsátást.
A másik oldalon viszont ott vannak a természetvédők és a Greenpeace, akik a természetvédelmi területek miatt aggódnak. Több per is indult a kormány ellen, hogy tegyen többet a szennyezés visszaszorításáért, a civilek pedig nyertek is.
Ezt a műsort az Arte európai platform készíti, és az EMOVE Hálózat nevű európai médiatársuláson keresztül kilenc nyelven teszi elérhetővé. A hálózatot az Arte koordinálja, és a spanyol El País, a lengyel Gazeta Wyborcza, az olasz Internazionale, a litván Ir, a román Sinopsis (BIRN), a görög Kathimerini és a belga Le Soir mellett a Telex is tagja. A társulás uniós finanszírozásban részesül, miután a DG CNECT „európai médiaközpontok” létrehozására irányuló felhívást tett közzé az EU-s multimédia-cselekvések keretei közt.
