Arte: Rákkeltő lehet és a méhekre is káros, mégis újra engedélyeztek Franciaországban egy rovarirtó szert

Franciaországban egy korábban betiltott, méhgyilkosnak bélyegzett rovarirtó, az acetamiprid újraengedélyezése hatalmas társadalmi felháborodást váltott ki. Míg a gazdák a versenyképességüket féltik, a tiltakozók az egészségügyi és ökológiai károktól tartanak. Az acetamiprid ügye rávilágít arra, hogyan írhatják felül a lobbiérdekek és a kiskapuk a hivatalos tilalmakat Európa-szerte.

Ezt a műsort az Arte európai platform készíti, és az EMOVE Hálózat nevű európai médiatársuláson keresztül kilenc nyelven teszi elérhetővé. A hálózatot az Arte koordinálja, és a spanyol El País, a lengyel Gazeta Wyborcza, az olasz Internazionale, a litván Ir, a román Sinopsis (BIRN), a görög Kathimerini, és a belga Le Soir mellett a Telex is tagja. A társulás uniós finanszírozásban részesül, miután a DG CNECT „európai médiaközpontok” létrehozására irányuló felhívást tett közzé az EU-s multimédia-cselekvések keretei közt.