Soha nem látott mértékű, közel 15 000 milliárd eurós államadósság terheli az EU-s tagállamokat. A francia kormány belebukott a probléma megoldásának szánt népszerűtlen megszorításokba, de a probléma rendszerszintű: az egészségügyön és az oktatáson spóroló kormányokkal szemben egyre több helyen tiltakoznak. Hogyan jutottunk ide, ha elvileg szigorú szabályok akadályozzák az adósság növelését? Jön az újabb nagy adósságválság, vagy létezik közös európai megoldás?
Ezt a műsort az Arte európai platform készíti, és az EMOVE Hálózat nevű európai médiatársuláson keresztül kilenc nyelven teszi elérhetővé. A hálózatot az Arte koordinálja, és a spanyol El País, a lengyel Gazeta Wyborcza, az olasz Internazionale, a litván Ir, a román Sinopsis (BIRN), a görög Kathimerini, és a belga Le Soir mellett a Telex is tagja. A társulás uniós finanszírozásban részesül, miután a DG CNECT „európai médiaközpontok” létrehozására irányuló felhívást tett közzé az EU-s multimédia-cselekvések keretei közt.
