Nemcsak Magyarország igyekezett beszállni az űrkutatásba mostanában, hanem Lengyelország is. Kapu Tibor lengyel kollégáját, Sławosz Uznański-Wiśniewskit is hősként ünnepelték, amikor visszatért a Földre. Valódi inspirációt jelent sok lengyel fiatal számára. Mikołaj még csak diák, de ő is azok közé tartozik, akik arról álmodnak, hogy követik a példáját. Mivel Lengyelország központi szerepet akar játszani az európai űrkutatás jövőjében, ezért abban reménykedik, hogy neki is esélye lehet rá, hogy egyszer űrutazásra mehessen.
Ezt a műsort az Arte európai platform készíti, és az EMOVE Hálózat nevű európai médiatársuláson keresztül kilenc nyelven teszi elérhetővé. A hálózatot az Arte koordinálja, és a spanyol El País, a lengyel Gazeta Wyborcza, az olasz Internazionale, a litván Ir, a román Sinopsis (BIRN), a görög Kathimerini és a belga Le Soir mellett a Telex is tagja. A társulás uniós finanszírozásban részesül, miután a DG CNECT „európai médiaközpontok” létrehozására irányuló felhívást tett közzé az EU-s multimédia-cselekvések keretei közt.
