Iván-Nagy Szilvia
„Elnézést, nem hallom” – a mondat, aminek el kellett volna hangoznia Moszkvában
2025, 2022, 2018 – a három dátumban közös, hogy mindegyik évben volt egy Orbán–Putyin-találkozó, és mindegyiken ugyanaz a tolmács segítette Orbánt. Mi ment most félre, mit kellett volna másként...
Statement defending interpreter criticized for translation errors in Moscow issued by association
They write that "they have been made aware that due to the acoustic conditions, the speaker's words were not of a quality that could be interpreted".
Cooky szót emelt a kormány mellett, Messengeren kérik a fideszes politikusok, hogy menjen a lájk a...
„Ami most van, jó, ahogy van, nem szabad változtatni semmin! Nem nyúlunk semmihez, ami jól működik, jó, oké?” – hangzik el a Rádió 1 műsorvezetőjétől a Facebook-videójában.
Közleményben védte meg egyesülete a moszkvai fordítási hibák miatt bírált tolmácsot
Azt írták, tudomásuk van róla, hogy „a beszélő szavai az akusztikai körülmények miatt nem voltak tolmácsolható minőségűek”.
President of Hungarian interpreters' association whose member mistranslated Putin's words resigns...
After their colleague mistranslated Putin's words to Orbán, they couldn't come to an agreement about issuing a statement.
Akkorára nőtt a feszültség a Moszkvában fordító magyar tolmács egyesületében, hogy lemondott az...
Vaspál Veronika nem szeretett volna közleményt közzétenni a történtekről, a board többsége viszont nem akar hallgatni.
Se köszönöm, se tisztességes címzés – kiakadt, csak papírmasé mását delegálta az átadás-átvételre...
Kovacsics Imre 18 és fél évig vezette az agárdi fürdőt. A Telexnek azt mondta, úgy érzi, méltatlanul kellett távoznia, ezért hagyta ott maga helyett a kartonpapírfigurát.
A NATO mérlegeli, hogy agresszívabban reagáljon-e az oroszok hibrid műveleteire
Felmerült az is, hogy nem reaktívak, hanem inkább proaktívak lennének.
Jön a Lázárinfó termékshop, a bevételt jótékony célra fordítanák
Lázár János az Egyesült Államokból, Donald Trump gyakorlatából inspirálódott.
Bulimiába fordult bántalmazás: így rombol az iskolai bullying. De mit tehetünk ellene?
A Deutsche Welle a magyar diákok jelentős százalékát érintő iskolai bántalmazásnak, a bullyingnak járt utána.
